Deutsch 
English 
Português 
Español 
Das Reisetagebuch von Cláudia Ferreira Faria, das diese Woche in Funchal vorgestellt wurde, basiert auf dem Tagebuch von Francis Roper über eine Reise nach Madeira zwischen September und Oktober 1954 und zeigt die Besonderheiten der Insel Madeira zu dieser Zeit.
Die Insel Madeira entwickelte sich im 19. und 20. Jahrhundert zu einem der wichtigsten Reiseziele der Welt und war vor allem bei der europäischen Aristokratie jener Zeit sehr beliebt.
Das Buch "Madeira 1954 by F.A. Roper", das jetzt von dem bereits erwähnten Fremdenführer herausgegeben wird, enthält verschiedene Kuriositäten, wie zum Beispiel den Preis für eine Eintrittskarte zur Quinta Magnólia [der Ort, an dem das Werk entstand], der 1954 20 Escudos kostete.
Dieses Werk hatte die Fähigkeit, den Schritten des Reisenden zu folgen, indem es ein Madeira zeigte, das seinen eigenen Charme der damaligen Zeit hatte, daher sein starker Beitrag zur Kultur der Insel, so sehr, dass die Einführung des Werkes vom regionalen Sekretär für Tourismus und Kultur besucht wurde.
Nach Angaben von JM beglückwünschte der Gouverneur den Autor "für diesen Beitrag zur Kultur Madeiras" und hob dabei auch "die Rolle der Reiseführer" hervor. Laut Eduardo Jesus fangen diese Fachleute des Sektors "wichtige Momente unserer Geschichte" ein, was es ermöglicht, "dieses Land aus verschiedenen Blickwinkeln zu charakterisieren, einige davon bereichert durch die Tatsache, dass sie von Menschen gemacht wurden, die uns besucht haben", bemerkte er.
Eduardo Jesus hob den "außerordentlichen Wert hervor, wenn jemand die Zeit hatte und diese Zeit genoss, und das machte diese einzigartigen Beispiele zu kleinen Schätzen, die bis in die Gegenwart reichen und uns zu einer endlosen Reihe von Interpretationen befreien", betonte der Beamte, der schließlich "die bemerkenswerte Arbeit" des Autors hervorhob.
