Deutsch 
English 
Português 
Español 
Bereits am kommenden Donnerstag, dem 1. Juni, beginnt die dritte Ausgabe des Arraial das Casas do Povo" im Stadtzentrum der Hauptstadt Madeiras, Funchal.
Es handelt sich dabei um eine Veranstaltung, die bis zum kommenden Sonntag am Meer, im "Cais 8", stattfindet und die "die Aktivitäten der Gebiete und ihre gastronomischen, handwerklichen und kulturellen Produkte fördern und erhalten und der Bevölkerung Momente der Geselligkeit und der Freizeit bieten soll".
Nach Angaben der Vereinigung der Casas do Povo (ACAPORAMA) fungiert diese Veranstaltung "als ein Fest, das die lokalen Traditionen, ihre gastronomischen und handwerklichen Produkte verbreitet" und auf diese Weise "die bürgerliche Beteiligung der gesamten Bevölkerung fördert".
Andererseits bietet diese Veranstaltung auch den Mitgliedern von ACAPORAMA "eine Gelegenheit, Mittel für den Fortschritt ihrer Tätigkeit und zur Unterstützung der Betriebskosten zu sammeln".
Die erste Ausgabe fand 2019 statt, und "hat eine ausdrucksstarke Beteiligung der Casas do Povo in der Region".
